ΤΟ ΦΙΝΤΑΝΑΚΙ (Ιάσων Νόβακ,1955)
Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ελληνικές ταινίες
| Αγγλικός τίτλος: | The Sapling |
|---|---|
| Σκηνοθεσία: | Ιάσων Νόβακ |
| Έτος α’ προβολής: | 1955 |
| Είδος: | Δράμα | Ρομαντική |
| Παραγωγή: | Νόβακ Φιλμς |
| IMDb: | https://www.imdb.com/title/tt0135418/ |
Λογοκριτικά περιστατικά
| 11-02-1955 |
Περικοπή σκηνών της ταινίας ΤΟ ΦΙΝΤΑΝΑΚΙ (Ιάσων Νόβακ, 1955)
|
Περιγραφή
ΤΟ ΦΙΝΤΑΝΑΚΙ είναι κινηματογραφική διασκευή του ομώνυμου έργου του Παντελή Χορν. Τον Φεβρουάριο του 1955, προκειμένου να λάβει άδεια προβολής, ζητήθηκε από την Επιτροπή Ελέγχου Κινηματογραφικών Ταινιών η αφαίρεση ορισμένων σκηνών που το περιεχόμενό τους φέρεται να προσβάλει την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Στο υπηρεσιακό σημείωμα μέλους της Επιτροπής αναφέρεται:
[Π]αρατηρήθη σκηνή θίγουσα το αίσθημα της στοιχειώδους ανθρωπίνης αξιοπρεπείας. Πρόκειται περί της σκηνής εις ην η μαστρωπός ανευρίσκει εις τα θυλάκια του εραστού της ηρωίδας μανδήλι αιματωμένο ως πειστήριον διακορεύσεως. Κατόπιν τούτου προτείνομεν την περικοπήν της ως άνω σκηνής, ως και εκείνης εις ην η μαστρωπός δίδει το μανδήλι εις την ηρωίδα.
Τον Μάιο της ίδιας χρονιάς, με τη διαβεβαίωση ότι έχουν αφαιρεθεί όλες οι σκηνές που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν «ακατάλληλες δι’ ανηλίκους» υποβλήθηκε από τη Νόβακ Φιλμς αίτηση για επανεξέταση της ταινίας και αλλαγή του χαρακτηρισμού της σε ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ, ώστε να μην υφίσταται «αδίκως ζημία». Σημειώνουμε ότι εκείνη την εποχή η απόκτηση «καταλληλότητας» ήταν ζωτικής σημασίας για την οικονομική βιωσιμότητα των ελληνικών ταινιών. Ωστόσο το αίτημα απορρίφθηκε.
Μαρία Χάλκου
Πηγές – Βιβλιογραφία
- ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο αδειών ταινιών.