Η ΔΙΨΑ (Α. Γ. Δημητρίεφ, 1957)
Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ελληνικές ταινίες
| Συμπαραγωγή: | Γαλλία |
|---|---|
| Γαλλικός τίτλος: | Soif |
| Σκηνοθεσία: | Α. Γ. Δημητρίεφ |
| Έτος α’ προβολής: | 1957 |
| Είδος: | Δράμα | Κοινωνική |
| Παραγωγή: | Δημητρίεφ Α. Ε. |
| Διανομή: | Σκούρας Φιλμς |
| IMDb: | https://www.imdb.com/title/tt0135397/ |
Λογοκριτικά περιστατικά
| 22-01-1955 |
Παρεμβάσεις στο σενάριο της ταινίας Η ΔΙΨΑ (Α. Γ. Δημητρίεφ, 1957)
|
Περιγραφή
Η ελληνογαλλική ταινία Η ΔΙΨΑ διαδραματίζεται σε έναν ανώνυμο μεσογειακό τόπο περιγράφοντας τη μάχη των κατοίκων του με τη λειψυδρία. Τον Ιανουάριο του 1955 το σενάριο της ταινίας, γραμμένο από τον Δημήτρη Βασιάδη και με τίτλο «Πέτρινα μπράτσα», έλαβε άδεια λήψης σκηνών με την προϋπόθεση ορισμένων αλλαγών. Η Επιτροπή Ελέγχου Κινηματογραφικών Ταινιών ζήτησε:
1. Την περικοπή σκηνής «γενετήσιου οργασμού ταύρου αγελάδας».
2. Την τροποποίηση σκηνής «συνάντησης χωροφυλακών και χωρικών» όπου ένας άνδρας αποτρέπει τους χωροφύλακες να προχωρήσουν προς τους χωρικούς: «Μην πάτε παρακάτω παιδιά μου. Οι χωρικοί είναι ξαγριεμένοι. […] Μη σας κάμουν κακό… Σεις δε φταίτε. Άμετε στο καλό. Γυρίστε πίσω».
3. Να διευκρινιστεί η στάση του Νομάρχη σε μία σκηνή όπου ενώ ενημερώνει τους χωρικούς ότι το κράτος θα χρηματοδοτήσει τις εργασίες για το άνοιγμα του δρόμου και τον ερχομό τρυπανιού για την ανεύρεση νερού, ταυτόχρονα τους δηλώνει ότι θα πρέπει να συμβάλουν οικονομικά κατά το ήμισυ.
Εκτός από το θέμα της σεμνοτυφίας που αντιστοιχεί στην πρώτη περικοπή, στις παραπάνω αλλαγές είναι εμφανής η ανησυχία δημιουργίας αρνητικών εντυπώσεων για τα Σώματα Ασφαλείας και τους αξιωματούχους του κράτους, όπως και δημιουργίας εικόνας εξέγερσης και αντιπαράθεσης των πολιτών με τους εκπροσώπους της πολιτείας.
Μαρία Χάλκου
Πηγές – Βιβλιογραφία
- ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο αδειών ταινιών.