ΟΙ ΓΕΝΝΑΙΟΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ (Κωνσταντίνος Καραγιάννης, 1970)

Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ελληνικές ταινίες

Αγγλικός τίτλος: The Brave Bunch
Σκηνοθεσία: Κωνσταντίνος Καραγιάννης
Έτος α’ προβολής: 1970
Είδος: Ιστορική | Πολεμική | Δράμα
Παραγωγή: Καραγιάννης – Καρατζόπουλος
IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0231643/

Λογοκριτικά περιστατικά

02-11-1968
Αλλαγές στο σενάριο της ταινίας ΟΙ ΓΕΝΝΑΙΟΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ (Κωνσταντίνος Καραγιάννης, 1970)
Αιτιολογία: Ηθική | Βιασμός | Εθνικά Θέματα
Είδος λογοκρισίας: Συστάσεις | Λογοκρισία σεναρίου | Θεσμική λογοκρισία | Προληπτική λογοκρισία

Περιγραφή

Το σενάριο της ταινίας ΟΙ ΓΕΝΝΑΙΟΙ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ κατατέθηκε την 31η Οκτωβρίου 1968 στη Διεύθυνση Ελέγχου Δημοσίων Θεαμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Τύπου του Υπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως προκειμένου να λάβει άδεια λήψης σκηνών.

Επρόκειτο για την ιστορία κάποιων ανδρών που μετά την παραχώρηση της ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης στη Βουλγαρία το 1941 επιστρέφουν στην περιοχή για να οργανώσουν την αντίσταση. Η επιτροπή ελέγχου έκρινε ότι το έργο ήταν «πατριωτικόν», ωστόσο και πάλι διέταξε να αλλάξει η έκτη σκηνή κατά την οποία ένας βούλγαρος κομιτατζής βιάζει μια ελληνίδα. Στο αρχικό σενάριο η γυναίκα υπέκυπτε παθητικά στον βιασμό, ενώ σύμφωνα με τις οδηγίες έπρεπε «να αντιδράσει κατά το δυνατόν και σωματικώς στη σκηνήν του βιασμού».

Ελένη Κούκη

Πηγές – Βιβλιογραφία

  • ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο Σεναρίων Κινηματογραφικών Ταινιών.