ΟΧΙ (Ντίμης Δαδήρας, 1969)
Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ελληνικές ταινίες
| Αγγλικός τίτλος: | Νο |
|---|---|
| Σκηνοθεσία: | Ντίμης Δαδήρας |
| Έτος α’ προβολής: | 1969 |
| Είδος: | Ιστορική | Πολεμική | Δράμα |
| Παραγωγή: | Αρτ Φιλμ (Τζαίημς Πάρις) |
| IMDb: | https://www.imdb.com/title/tt0219216/ |
Λογοκριτικά περιστατικά
| 08-06-1968 |
Μετά από υποδείξεις του ΓΕΣ αλλαγές στο σενάριο της ταινίας ΟΧΙ (Ντίμης Δαδήρας, 1969)
|
Περιγραφή
Το σενάριο της ταινίας ΟΧΙ κατατέθηκε την 1η Απριλίου 1968 στη Διεύθυνση Ελέγχου Δημοσίων Θεαμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Τύπου του Υπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως προκειμένου να λάβει άδεια λήψης σκηνών.
Το σενάριο τέθηκε υπ’ όψη του 7ου Επιτελικού Γραφείου του ΓΕΣ καθώς η επιτροπή ελέγχου κινηματογραφικών σεναρίων και θεατρικών έργων έκρινε ότι περιείχε στοιχεία «τα οποία χρήζουν ελέγχου υπό πρίσμα καθαρώς στρατιωτικής νοοτροπίας». Μολονότι το 7ο Επιτελικό Γραφείο αποφάνθηκε στις 8 Ιουνίου 1968 ότι η ταινία «ευρίσκετο εντός της στρατιωτικής πραγματικότητος» ζήτησε περικοπές και παρεμβάσεις σε τρία σημεία:
1. Τροποποίηση σκηνής επίθεσης από ανταρτική ομάδα του Ζέρβα σε Γερμανούς με τέτοιο τρόπο ώστε να μη γίνεται ρητή αναφορά στο Ν. Ζέρβα.
2. Απαλοιφή της φράσης: «Και οι άγγλοι στρατιώτες άφησαν τους δικούς μας (ενν. τους Έλληνες) για να φύγουν με πλεούμενα για την Αφρική» προκειμένου να αποδοθεί η «ιστορική πραγματικότητα», πιθανότατα όμως για να μην θίγει η ταινία τους συμμάχους.
3. Τροποποίηση της σκηνής που αναφέρεται σε πραγματικά ιστορικά γεγονότα από τις διαδηλώσεις στην Αθήνα αμέσως μετά την κήρυξη του πολέμου στις 28 Οκτωβρίου 1940 κατά την οποία το πλήθος κατέστρεψε τα γραφεία της ιταλικής αεροπορικής εταιρίας Ala Littoria και του μορφωτικού ιδρύματος Casa di Italia «προκειμένου η εθνική έξαρσις να μην παρουσιάζεται ως βανδαλισμός».
Η εταιρεία παραγωγής ευθυγραμμίστηκε με τις οδηγίες, η ταινία ολοκληρώθηκε και παρουσιάστηκε στους κινηματογράφους τον Οκτώβριο του 1969.
Ελένη Κούκη
Πηγές – Βιβλιογραφία
- ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο Σεναρίων Κινηματογραφικών Ταινιών.