ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΠΟΛΚ (Κωνσταντίνος Μουράτογλου, 1969)

Κατηγορία: Κινηματογράφος > Σενάρια

Συγγραφέας: Κωνσταντίνος Μουράτογλου
Είδος: Αστυνομική | Ιστορική | Δράμα
Παραγωγή: Κωνσταντίνος Μουράτογλου

Λογοκριτικά περιστατικά

12-09-1969
Απαλοιφή λέξεων από το σενάριο ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΠΟΛΚ (Κωνσταντίνος Μουράτογλου, 1969)
Αιτιολογία: Ιστορία | Εθνικά θέματα
Είδος λογοκρισίας: Λογοκρισία σεναρίου | Θεσμική λογοκρισία | Προληπτική λογοκρισία

Περιγραφή

Στις 29/8/1969 κατατέθηκε στη Διεύθυνση Ελέγχου Δημοσίων Θεαμάτων της Γενικής Διεύθυνσης Τύπου του Υπουργείου Προεδρίας Κυβερνήσεως το σενάριο της αστυνομικής-ιστορικής ταινίας με τίτλο ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΠΟΛΚ. Η ταινία αποτελούσε μια φιλόδοξη αμερικανική, ιταλική και ελληνική συμπαραγωγή. Από την πλευρά της Αμερικής συμμετείχε η κινηματογραφική εταιρία Gotthard Film. Ο ένας από τους σκηνοθέτες ήταν Ιταλός, ο αναφερόμενος ως Ckabbo Nanino. Ο δεύτερος σκηνοθέτης ήταν ο Έλληνας Ανδρέας Παπασταματάκης. Θα συμμετείχαν Έλληνες, Αμερικανοί και Ιταλοί ηθοποιοί και τα γυρίσματα θα λάμβαναν χώρα στη Νέα Υόρκη, το Κάιρο, την Αθήνα, τον Πειραιά και τη Θεσσαλονίκη. Σεναριογράφος ήταν ο Ανδρέας Μουράτογλου, ο οποίος ήταν και παραγωγός της ταινίας από την ελληνική πλευρά.

Η ταινία θα δραματοποιούσε από ξεκάθαρα αντικομμουνιστική πλευρά τα γεγονότα της δολοφονίας του αμερικανού δημοσιογράφου που το 1948 έφτασε στη Θεσσαλονίκη αναζητώντας επαφή για να πάρει συνέντευξη από τον Μάρκο Βαφειάδη, πρωθυπουργό εκείνη την εποχή της Προσωρινής Δημοκρατικής Κυβέρνησης. Όπως αναφερόταν στην περίληψη της ταινίας που κατατέθηκε μαζί με το σενάριο στο Υπουργείο Προεδρίας, ήταν μια ταινία για «μίαν υπόθεσιν που χάρις σ’ αυτήν η Ελλάς εκράτησεν την Ελευθερίαν της και δεν υποδουλώθη εις το Σιδηρούν Παραπέτασμα». Η επιτροπή ελέγχου έδωσε την άδεια για τα γυρίσματα με την οδηγία, όμως, να απαλειφθεί από το σενάριο όπου γινόταν αναφορά σε «Εμφύλιο Πόλεμο», εφόσον κατά την επίσημη ελληνική οπτική ο πόλεμος του 1946-1949 ήταν συμμοριτοπόλεμος, και όχι εμφύλιος. Επιπλέον, ζήτησε και τη γνωμάτευση του υπουργείου Δημόσιας Τάξης το οποίο στις 20 Ιανουαρίου 1970 αποφάνθηκε ότι δεν είχε αντίρρηση για την ολοκλήρωσή της, καθώς «επρόκειτο περί έργου μη εθνικώς επιλήψιμου».

Η ταινία για άγνωστο λόγο τελικά δεν πραγματοποιήθηκε.

Ελένη Κούκη

Πηγές – Βιβλιογραφία

  • ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο Σεναρίων Κινηματογραφικών Ταινιών.