ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΕΝΟΧΟΥ – Red Light (Roy Del Ruth, 1949)
Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ξένες ταινίες
| Σκηνοθεσία: | Roy Del Ruth |
|---|---|
| Έτος α’ προβολής: | 1949 |
| Χώρα: | ΗΠΑ |
| Είδος: | Αστυνομική | Φιλμ Νουάρ |
| Διανομή: | Δαμασκηνός – Μιχαηλίδης |
| IMDb: | https://www.imdb.com/title/tt0041790/ |
Λογοκριτικά περιστατικά
| 19-04-1954 |
Περικοπή διαλόγων της ταινίας ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΕΝΟΧΟΥ (Roy Del Ruth, 1949)
|
Περιγραφή
Τον Απρίλιο του 1954 περικόπηκαν από τους διαλόγους οι ακόλουθες στιχομυθίες:
« – Δεν μπορείς να αγνοήσεις τους Νόμους!
– Το έχω το δικαίωμα»
«– Δεν σέβεσαι τους Νόμους της Κοινωνίας.– Νόμους; Ποιους Νόμους;»
Επίσης σημειώθηκε ως προβληματικός, αλλά δεν είναι σαφές αν αφαιρέθηκε, ο ακόλουθος διάλογος:
«– Υπάρχει αλήθεια στο λόγο του Θεού.
– Πρέπει να έχεις υπομονή …και πίστη.
– Κράτα το κήρυγμά σου για άλλους.
– Βαρέθηκα πια αυτές τις σαχλαμάρες.
– Δεν αξίζει πολύ ένα παράθυρο…
– Μ’ ενδιαφέρει περισσότερο αυτό που έσπασε μέσα σου».
Μαρία Χάλκου
Πηγές – Βιβλιογραφία
- ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο αδειών ταινιών.
