Πασχαλινή κάρτα (Ασαντούρ Μπαχαριάν)
Κατηγορία: Εικαστικές Τέχνες
| Έτος: | 1955 |
|---|---|
| Καλλιτέχνης: | Ασαντούρ Μπαχαριάν |
| Είδος: | Χαρακτική |
| Χώρος: | Φυλακές Κέρκυρας |
| Τόπος: | Κέρκυρα |
Λογοκριτικά περιστατικά
| 1955 |
Διαγραφή στίχων του Δ. Σολωμού από Πασχαλινή κάρτα των πολιτικών κρατουμένων στις Φυλακές Κέρκυρας
|
Περιγραφή
Ο ζωγράφος Ασαντούρ Μπαχαριάν αναφέρει τη λογοκριτική παρέμβαση της διοίκησης των Φυλακών Κέρκυρας όπου βρισκόταν ως πολιτικός κρατούμενος τη μετεμφυλιακή περίοδο. Το Πάσχα του 1955, οι πολιτικοί κρατούμενοι τύπωσαν παράνομα εορταστική κάρτα με «χαρούμενες ανθρώπινες φιγούρες», στην οποία αναγράφονταν η φράση «Πάσχα 1955, Φυλακές Κέρκυρας» και οι στίχοι του Διονυσίου Σολωμού «Με το φως της χαράς συμμαζωχτήτε/ ανοίξετε αγκαλιές ειρηνοφόρες» από το ποίημα «Η ημέρα της Λαμπρής». Σύμφωνα με τον Μπαχαριάν, ο λογοκριτής διέγραψε τους στίχους και τα στοιχεία που μαρτυρούν τόπο και χρόνο και πρόσθεσε τη φράση «ΚΑΙ ΕΠΙ ΓΗΣ ΕΙΡΗΝΗ» δίπλα στις φιγούρες.
Πηνελόπη Πετσίνη
Πηγές – Βιβλιογραφία
- Κ. Λιόντης – Π. Κουνενάκη (επιμ.) «Αφιέρωμα στους Έλληνες χαράκτες», «Επτά ημέρες», Καθημερινή, 12/3/1995.