ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ Ι & ΙΙ (Λέων Λοΐσιος, 1964)

Κατηγορία: Κινηματογράφος > Ελληνικές ταινίες

Εναλλακτικός τίτλος: ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΤΗΣ ΕΔΑ
Σκηνοθεσία: Λέων Λοΐσιος
Έτος παραγωγής: 1964
Είδος: Επίκαιρα
Παραγωγή: Παλλάς Φιλμ O.E.

Λογοκριτικά περιστατικά

Νοέμβριος 1964 – Ιανουάριος 1965
Άρνηση από τους αιθουσάρχες προβολής των επικαίρων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ I & II (Λέων Λοΐσιος, 1964)
Αιτιολογία: Πολιτική
Χαρακτηρισμός: ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ
Είδος λογοκρισίας: Άρνηση προβολής | Μη θεσμική λογοκρισία | Κατασταλτική λογοκρισία
28-12-1964
Περικοπή πλάνων και αφηγηματικού σχολίου (σπηκάζ) των επικαίρων ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ II (Λέων Λοΐσιος, 1964)
Αιτιολογία: Πολιτική | Βία
Χαρακτηρισμός: ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ
Είδος λογοκρισίας: Περικοπές πλάνων | Περικοπές αφηγηματικού σχολίου | Θεσμική λογοκρισία | Προληπτική λογοκρισία

Περιγραφή

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ Ι & ΙΙ γνωστή και ως ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΤΗΣ ΕΔΑ, με εκφωνητή τον Στέφανο Ληναίο, αποτελεί μια απόπειρα του Λέοντα Λοΐσιου – μέλους τότε του «Στοιχείου της ΕΔΑ» – να γυριστούν μηνιαία επίκαιρα που θα προέβαλλαν «την κοινωνική πραγματικότητα της Ελλάδος, τους αγώνες των εργαζομένων, καλλιτεχνικά νέα, αθλητικό ρεπορτάζ και λαογραφικά ή χιουμοριστικά θέματα». Διαμορφωμένα, σύμφωνα με τον δημιουργό τους, στα πρότυπα των επικαίρων του Υπουργείου Προεδρίας ή της FOX ώστε το κοινό να μπορεί να τα αποδεχτεί ως πραγματικά επίκαιρα, περιλαμβάνουν τους εορτασμούς για τα 20 χρόνια της Απελευθέρωσης της Αθήνας από τους Γερμανούς, τη μεγάλη απεργία των λιμενεργατών στον Πειραιά, αποκλειστική συνέντευξη του προέδρου της Κύπρου Μακάριου, τους εορτασμούς στον Γοργοπόταμο τον Νοέμβριο του 1964, κ. ά.

Το πρώτο μέρος των επικαίρων, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ Ι, έλαβε άδεια προβολής από την Πρωτοβάθμια επιτροπή (21/11/1964) ως ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ χωρίς περικοπές. Ένα μήνα αργότερα όμως, τον Δεκέμβριο του 1964, το δεύτερο μέρος, ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΖΩΗ ΙΙ, υπέστη δύο λογοκριτικές παρεμβάσεις για πολιτικούς λόγους:

1. «Εκ του θέματος Γοργοποτάμου αφαιρούνται: α) Τα πρώτα πλάνα (κοντινά) νεκρών με αίματωμένας πληγάς. Παραμένει το τμήμα από την φράσιν “13 πτώματα κλπ”. β) Αφαιρείται η κραυγή γραίας εις το τέλος». Πρόκειται για συγκλονιστικά στιγμιότυπα που κατέγραψε η κάμερα όταν κατά τη διάρκεια των εορτασμών του Γοργοποτάμου τον Νοέμβριο του 1964 εξεράγη νάρκη, προκαλώντας νεκρούς και τραυματίες.

2. «Εκ του θέματος “παιδικοί σταθμοί” αφαιρείται η φράσις “ένα εκατομμύριο είναι τα παιδιά της προσχολικής ηλικίας και απ’ αυτά προστατεύονται μόνο 50 χιλιάδες”».

Ο Λοΐσιος ολοκλήρωσε μόνο δύο μέρη των επικαίρων και στη συνέχεια εγκατέλειψε το εγχείρημα. Αιτία στάθηκε το γεγονός ότι οι αιθουσάρχες, ακόμα και αυτοί που συνδέονταν με την ΕΔΑ, αρνήθηκαν λόγω φόβου να τα παίξουν, με αποτέλεσμα να βρουν εξαιρετικά περιορισμένη ή καθόλου διανομή.

Μαρία Χάλκου

Πηγές – Βιβλιογραφία

  • ΓΑΚ – Κ.Υ., Αρχείο Γενικής Γραμματείας Τύπου και Πληροφοριών, Αρχείο αδειών ταινιών.
  • Συνέντευξη του Λέοντα Λοΐσιου στη Μαρία Χάλκου το φθινόπωρο του 2004.

Εικόνες – Αρχειακό υλικό